Погода, наконец-то, сжалилась надо мною.... жара спала.... тучки и лягушечья атмосфера. Уже отлично! Стал снова гулять по парку - как это замечательно! Настроение отличное, здоровье почти хорошее... Да и так всё нормально... Соседи прячутся от меня и стараются не попадаться мне на глаза (идиоты!)... Такое ощущение, что карантин отдельно для них продолжается в полной мере до сих пор...

@темы: Во мне, Около меня

---

Был в МФЦ. Народу много у каждого своё неотложное дело. И я тут со своей справкой - тоже делом неотложным. Мысленно обругал коронавирус и что он сделал. Но стою в очереди парюсь в перчатках, дышу сквозь маску. Подходят люди и их пропускают без очереди. Оказывается, записались они on-line заранее. Опять мысленно ругаюсь. Наконец, подошла моя очередь, пропустили к заветному столику под названием решепшен. Кажется, так обзывается этот стол с секретарем-референтом. Получил талончик в электронную очередь и далее как по маслу - табло,# талона и я разговариваю с девушкой. Итоги разговора меня разочаровали - результат (сама справка) будет через неделю! Блин! Такая, блин, невезуха!

@музыка: "Luc Arbogast"

---

О музыкальном настроении...

Который раз уже беру клип, с помощью яндекс-переводчика перевожу... И получается одно и то же: надежды нет! Это конец! все умрут!ДеФФчёнки не дают! Гвоздь не забивается! Не растет кокс! Льву в клетку не докладывают МСЯО!!! Это почему так? Это откуда такая паника?

@темы: "о музыке вообще"

---

«No Hope In Sight»

No hope in sight
daylight before them dies
enshrined the horrified
no hope in sight

Have I prayed
as a slave of lasting cry's
to obey
to sedate as humour dies

Cold embrace
is the saviour in disguise
through old age
only danger never dies
never dies

It's a battle
as the years start to fade
it's a battle
as the years start to fade

No hope in sight
a light before us dies
alligned the horrified
no hope in sight

You'll face your fears
through faded years
it's a battle
as the years start to fade
it's a battle
as the years start to fade

No hope in sight
daylight before them dies
enshrined the horrified
no hope in sight

«Не Видно Надежды»

Не видно надежды
Дневной свет перед ними умирает
Взлелеяный в страхе
Не видно надежды.

Молился я,
Как раб протяжного плача,
Чтобы подчиняться
Чтобы успокоиться, умерщвляя нрав

Холодные объятия
Являются спасительными
Сквозь старость
Лишь опасность никогда не умирает
Никогда не умирает

Это битва
Когда годы начинают увядать
Это битва
Когда годы начинают увядать

Не видно надежды
Свет дневной перед нами умирает
Нацеленный страхом
Не видно надежды

Столкнешься со своими страхами
Сквозь увядшие года
Это битва
Когда годы начинают увядать
Это битва
Когда годы начинают увядать

Не видно надежды
Свет дневной перед ними умирает
Взлелеяный страхом
Не видно надежды

@музыка: "paradise lost"

---

Коврик для мыши

Ножницы потерял, купил новые.. хотел коврик для мыши обрезать. Потому что это не коврик, а лопух какой-то! Стали делать такие одеяла, не соизмеримые с размерами мыши! Теперь катается на новой обновке (мышь я имею в виду) и не чирикает, без глюков, как на старом носовом платке.
Немного попсы хорошей... Да и певица мне нравится, хороший голос.

@темы: Во мне, Около меня

---

День сегодня жаркий... ничего делать не хочется..... Лень насквозь пробила меня... Даже спросонья или от ленивости руки своей не удержал кружку фарфоровую - отбил ручку. А это кружка, точнее пиала, как раз была для моих зубов акриловых. Придется новую покупать.
И клип для разнообразия:

@темы: Во мне, Около меня

---

"Поезд на кладбище"

Слова и перевод:

Graveyard Train (оригинал Creedence Clearwater Revival)
Поезд на кладбище (перевод Александр Большаков из Ярославля)
On the highway,
На шоссе
Thirty people lost their lives,
Погибло тридцать человек!
On the highway,
На шоссе
Thirty people lost their lives,
Погибло тридцать человек!
Well, I had some words to holler,
Я лишь смог крикнуть:
And my Rosie took a ride.
“Моя Рози тоже была там!”


In the moonlight,
В лунном свете
See the greyhound rollin' on,
Видишь бегущую собаку!?
In the moonlight,
В лунном свете
See the greyhound rollin' on,
Видишь бегущую собаку!?


Flyin' through the crossroads,
Пролетая перекрёсток,
Rosie ran into the hound.
Рози наехала на неё!


For the graveyard,
На кладбище
Thirty boxes made of bone,
Приготовлены тридцать ящиков из кости!
For the graveyard,
На кладбище
Thirty boxes made of bone,
Приготовлены тридцать ящиков из кости!
Mister undertaker,
Господин гробовщик,
Take this coffin from my home.
Вот гроб из моего дома!


In the midnight,
В полночь
Hear me cryin' out her name,
Услышь, как я рыдаю по ней!
In the midnight,
В полночь
Hear me cryin' out her name,
Услышь, как я рыдаю по ней!
I'm standin' on the railroad,
Я стою на железной дороге
Waitin' for the graveyard train.
В ожидании поезда на кладбище!


On the highway,
На шоссе
Thirty people turned to stone,
Тридцать человек превратились в камень!
On the highway,
На шоссе
Thirty people turned to stone,
Тридцать человек превратились в камень!
Oh, take me to the station,
О-о, доставь меня на станцию,
Cause I'm number thirty-one.
Потому что я — тридцать первый!

@музыка: "rock" "перевод песни"

---

Объявлено новый год смерти всех -всех и всего-всего: это 2020 год! Люди мы все умрем (кстати, мы всё равно так или иначе умрем)! Уже не долго осталось... Вот я лично, уже ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ боюсь...

@темы: Во мне, Около меня, "конЭц однако!"

---

Куда девался вирус в Америке. У нас куда девался? Наелся и притих? Можно ли его сравнивать с реальным существом, живущим в чужих телах? Можно ли говорить что это особая форма жизни? Хоть и гадкая для человечества... Японские ученые расковыряли морское дно возле своего острова, потому что 5-7 веков назад это была каменная пена вулкана, теперь уже потухшего. Решили проверить химический состав пузырьков в этой пене каменной... и нашли там колонии вирусов, микробов, которые живут там 5-7 веков и пофиг им все! Даже вулканическая температура.... Что их может убить? Дихлофос? Не поможет! После этого открытия не чувствую себя царем природы, а так шутом глупым со слабеньким здоровьишком!

@темы: Во мне, Около меня, "мысли о короняшке"

---

Meg Myers немножко шизы...

@музыка: "Meg Myers" "немного шизы"

@темы: Во мне, ", Около меня

---

События сегодня....

С утра пасмурно... а ночью был ливень с молниями.

Коронавирус исчезает? Так по крайней мере говорят СМИ. Наелся изверг!

Американских кроликов косит своя пандемия (тоже ужасная и безжалостная). Страшнее не эта кроличья
пандемия, а хищники, которые поедают зараженные трупы.

Продолжается помпезно-тупое покаяние перед мелким наркошей Флойдом, которого случайно убили полицейские.

В/на Украине бардак продолжается...

В России скоро будем голосовать...

Я пытаюсь в МФЦ взять справку в бумажном формате, а мне предлагают электронный. А я живу по-принципу - без бумажки ты букашка, а с бумажкой Селовек!
И картинка не к месту...

@темы: Во мне, "политика", Около меня

---

Сегодня...

Читаю новости и нахожу статью с таким названием:

"Как безумные таксидермисты создают йети из оленьих задниц"

вААщще, не понял о чем идет речь в Америке сносят памятники безобидным и молчаливым Колумбам. При этом НАСЛАЖДАЮТСЯ!!! Чё происходит с людьми? Кратковременное помешательство????

@темы: Во мне, Около меня

---

Японский Metal... NINGEN ISU / Heartless Scat（人間椅子 / 無情のスキャット

@музыка: "Японский Metal"

---

Лето 20-го...

Кажется наступило лето
Кажется отступил вирус
Лето будет жарким
Будет знойным
Все говорят
Все пишут об этом
И про дожди не забывают
А мне
ПО БАРАРАБАНУ
Что лето будет жарким
И вирус скрючился
Но иногда дожди с градом -
ПО БАРАБАНУ
Моему барабану…
20.06.11

@темы: Во мне, Около меня, Стихи мои

---

В Америке стремительно белый расизм заменяется черным... И даже сносят статуи Колумбу - он то что им сделал? То, что происходило на Украине - теперь в Америке.
А жара начинает доставать... хотя это нормальное явление летом.

@темы: Во мне, Около меня, "политика, Америка"

---

@музыка: "Be'lakor"

---

Мир сошел с ума!...

Заслуги главного героя Америки на сегодняшний день:



Говорят его похоронили в золотом гробу... Браво Америка! Ты скоро умрешь!

@темы: Во мне, Около меня, "герой Америки Д. Флойд"

---

Ослабление карантина! Теперь можно гулять на улице, дышать свежим воздухом! Да и справку, наконец-то, возьму в МФЦ. А то - возьмите по On-line. Ага, она дэнэг стоит, а с этим у пэнсиОнэра не густо....



Ну, короче вчерашняя новость по телеку очень меня обрадовала. Ух, буду сегодня ГУЛЯТЬ!!

@темы: Во мне, Около меня

---

Утро начинается жарким... А ещё и 10-ти часов нет. Смотрю France 24 - ниччёёёё не понимаю, но какой восторг щенячий во мне - на ентом языке писал Александр Дюма!



Я, кстати, в юности зачитывался его романами. Классные романы и мушкетеры тоже.
А так в остальном все по прежнему. Ничёёёё не меняется в жизни пэнсиОнэра.

---

@темы: Во мне, Около меня